Il Teatro in Kosovo30
Kosovo: i protagonisti del nuovo teatro e i centri culturali della capitale. Pubblicato su Rumor scena Passaggio nei Balcani. (1) Nonostante il conflitto nei Balcani sia terminato quattordici anni fa […]
Il Teatro in Kosovo
Masbedo: dal video alla performance29
Pubblicato su Interactive-performance Era a Prato, al Museo d’arte contemporanea in occasione della mostra “Nessuna paura”; mi colpì molto la modalità e la dimensione della installazione di Masbedo dal titolo 10 […]
Jeux de cartes: intervista a Robert Lepage28
Pubblicato su Interactive-performance.it Traduzione di Giancarla Carboni Alla presentazione del progetto Reseau 360°, in occasione del debutto francese di Jeux de Cartes, fa gli onori di casa Philippe Bachman, direttore del teatro La Comete a […]
Ricordando Julian Beck, testo di Gerald Thomas27
Note inedite raccolte da Anna Monteverdi Nel 1985 il giovane regista Gerald Thomas che aveva già lavorato con John Cage (qui una testimonianza di CAGE sul suo lavoro) diresse per l’ultima […]
Heiner Goebbels e il Festival di Ruhr26
Pubblicato su Juliet Art Magazine La Triennale di Ruhr (2012-2014) in Germania conclusasi a ottobre, è stata una delle manifestazioni artistiche più complete e ricche dell’anno. Merito del direttore, al suo secondo […]
Un teatro attraversato da visioni: il Théâtre du Soleil25
Silvia Bottiroli e Roberta Gandolfi, Un teatro attraversato dal mondo. Il Théâtre du Soleil oggi, Titivillus, 2011 Gli autori di questo importante libro su Ariane Mnouchkine sono Silvia Bottiroli (direttrice […]
Addio a Berlino di Christopher Isherwood24
Pubblicato su Laspeziaoggi.it Ristampato da Adelphi in questi giorni Addio a Berlino è il romanzo da cui Bob Fosse nel 1972 ricaverà la trama del film Cabaret con Liza Minnelli. Pubblicato originariamente nel 1939 […]
WILLIAM KENTRIDGE E KARA WALKER.23
Dalle installazioni al teatro. William Kentridge[1] tra i più grandi artisti visivi mondiali, svolge un’attività artistica multipla sin dalla fine degli anni Settanta in Sudafrica: le sue opere spaziano dalle incisioni […]
Rumor (s)cena di Roberto Rinaldi22
Rumor s)cena ovvero le notizie su tutto quanto fa spettacolo. Rumors è il titolo della farsa scritta da Neil Simon, traducibile in italiano come Pettegolezzi. Si riferisce ai pettegolezzi di cui il dramma […]
Algeria e Québec nel teatro di Lepage21
Pubblicato su Historycast l regista e attore canadese Robert Lepage (nato a Québec City nel 1957) è uno dei più acclamati artisti scenici contemporanei. Consensi unanimi e riconoscimenti per il suo teatro […]
TRA REMEDIATION, AMBIVALENZA E INTERTESTUALITÀ, ALCUNE PREMESSE TEORICHE AL TECNO-TEATRO.20
Pubblicato in A.M.Monteverdi, Rimediando il teatro con le macchine, le ombre, i nuovi media, La Spezia, Ed. Giacché, 2013 Da alcuni anni mi occupo di autori e registi teatrali contemporanei […]
Michele Sambin: dalle videoperformance musicali al Tam Teatromusica19
Pubblicato sul Catalogo Invideo 2003 e su A.M.Monteverdi, A.Balzola Le arti multimediali digitali,Garzanti 2004 e on line su Interactive-performance.it “Tutto ha inizio dal binomio immagine-suono. E un artista singolo che […]
Interactive-performance di Enzo Gentile18
Sito e attività di Enzo Gentile, ingegnere elettronico e interactive designer, esperto di videomapping. Con Enzo abbiamo realizzato seminari, workshop per Accademie di Belle Arti e presentazioni e condividiamo il […]
I nuovi formati del teatro mediale17
Pubblicato su Interactive-performance.it Nuove frontiere per il teatro si aprono grazie alle caratteristiche di immersione, integrazione,ipermedialità, interattività, narratività non lineare propri del sistema digitale: dall’evoluzione nel web delle performance alla creazione di ambienti interattivi, […]
Il teatro di guerra del Kosovo16
Pubblicato su Repubblica on line– Post teatro di Anna Bandettini Tradotto e pubblicato in albanese sul quotidiano Koha Ditore Ricevo da Anna Maria Monteverdi un bel reportage dal Kosovo, con […]
LO SCHERMO E LA CITTÀ. THE BUILDERS ASSOCIATIONS15
Marianne Weems, regista teatrale fondatrice della compagnia multidisciplinare The Builders Association, specializzata in allestimenti teatrali riccamente dotati di tecnologia digitale interattiva e schermi panoramici, fa una acuta disamina a teatro, della […]
Architectural videomapping, Biblioteca Alexandrina (Alessandria D’Egitto)14
Si è svolto ad Alessandria in Egitto (3-6 Giugno 2013) presso la prestigiosa Biblioteca Alessandrina, il primo Workshop (in lingua inglese) su: “Architectural Video mapping & Interaction Design” nell’ambito del […]
Che cosa è un teatro nazionale. Testo di Jeton Neziraj/Kosovo13
da Theatri dhe Nacionalizmi-Theatre and Nationalism, a cura di Jeton Neziraj e James Thompson, Prishtina 2011, Qendra Multimedia (testo raccolto e tradotto da Anna Maria Monteverdi e pubblicato su “Teatro e […]
Il tecnoartista Giacomo Verde12
Di Anna Monteverdi, dal catalogo Riccione TTV, 2004. “Le tecnologie cambieranno in meglio il mondo ma solo se saranno usate secondo un’etica diversa da quella del profitto personale incondizionato”.Giacomo Verde […]
Mandala’s tales: an interactive performance11
Proceedings of the conference The Embodiment of Authority: Perspectives on Performances, 10–12 September 2010, at the Department of Doctoral Studies in Musical Performance and Research, Sibelius Academy, Helsinki, Finland. Mandala’s Tales is […]
Il sito www.samuelbeckett.it di Federico Platania10
Il sito italiano dedicato a Samuel Beckett Nel Mumonkan (una raccolta di quarantotto koan scritta dal monaco Mumon, 1183-1260) si trova una frase che mi ha sempre incuriosito: “Se incontri il Buddha […]
Klaus Obermaier: digital arts9
Pubblicato su Digimag Klaus Obermaier è musicista elettronico e artista digitale austriaco, ideatore di numerose opere multimediali e crossmediali (dalla video art ai progetti web, dalle installazioni interattive, alla computer music). […]
Integrazione cinematografica nel teatro di Robert Lepage: Le Polygraphe8
Atti del convegno dell’Università di Roma su Cinema e intermedialità a cura di M.M.Gazzano La scena di Robert Lepage, attore, regista teatrale cinematografico e d’opera, creatore di scenografie multimediali […]
I giocattoli di Dioniso, di Fernando Mastropasqua7
Sul mito dell’invenzione del teatro Cratere di Prònomos, 410 a.C. circa, Napoli, Museo Archeologico Nazionale. Il mito della invenzione del teatro ci è tramandato dalla tradizione orfica. Clemente, vissuto […]
Cinematography Of The Stone Age: William Kentridge6
Pubblicato su Digimag. The South African artist William Kentridge is one of the most renowned contemporary visual artists and proposes a poetic view on ancient taste where art and technique come together […]
Kentridge e la cinematografia dell’età della pietra5
Il sudafricano William Kentridge, uno dei massimi artisti visivi contemporanei, propone una poetica dal gusto antico in cui arte e tecnica si ricongiungono nel valore e nel significato originario di techné: […]
Robert Lepage, The Buskers Opera4
Un (video)teatro in fuga dalla cornice… Pubblicato su Exibart The Busker’s opera liberamente tratto da L’opera da tre soldi di Brecht, mette in campo l’abilità di “gioco” del geniale e poliedrico Robert […]
IAM International Augmented Med: the Project3
INTRODUCTION The International Augmented Med (I AM) project is an international cooperation project involving fourteen partner organisations in seven countries around the Mediterranean Sea. It is funded by the 2007-2013 ENPI CBC Mediterranean […]
Covers2
[…]
Attore-Specchio-Macchina: Robert Lepage1
Robert Lepage regista e interprete (parte 1). Pubblicato su A.M.Monteverdi, Il teatro di Robert Lepage, Pisa, BFS, 2004 Robert Lepage, attore, drammaturgo, regista teatrale e cinematografico, nasce a Québec City […]