“La Machine” que Robert Lepage et Carl Filion ont imaginé pour la présentation du cycle “The Ring” de R.Wagner est sans aucun doute le défi le plus audacieux relevé par l’équipe de Scène Éthique. Un seul équipement répondant aux paramètres de mise en scène des quatre opéras du Ring.